{"id":2048,"date":"2025-07-11T17:54:26","date_gmt":"2025-07-11T17:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/?page_id=2048"},"modified":"2025-10-14T12:39:23","modified_gmt":"2025-10-14T12:39:23","slug":"soiree-salus-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/soiree-salus-2025\/","title":{"rendered":"Soir\u00e9e Salus"},"content":{"rendered":"<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='full_slider_1' class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   container_wrap sidebar_right'   ><div  data-size='featured'  data-lightbox_size='large'  data-animation='slide'  data-ids='2125'  data-video_counter='0'  data-autoplay='false'  data-bg_slider='false'  data-slide_height=''  data-handle='av_slideshow_full'  data-interval='5'  data-class=' '  data-css_id=''  data-scroll_down=''  data-control_layout='av-control-default'  data-custom_markup=''  data-perma_caption=''  data-autoplay_stopper=''  data-image_attachment=''  data-min_height='0px'  data-src=''  data-position='top left'  data-repeat='no-repeat'  data-attach='scroll'  data-stretch=''  data-default-height='28.666666666667'  class='avia-slideshow avia-slideshow-1  av-control-default av-default-height-applied avia-slideshow-featured av_slideshow_full   avia-slide-slider '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  class=' av-single-slide slide-1 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap'  ><div class = \"caption_fullwidth av-slideshow-caption caption_bottom\"><div class = \"container caption_container\"><div class = \"slideshow_caption\"><div class = \"slideshow_inner_caption\"><div class = \"slideshow_align_caption\"><a href='https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/soiree-salus-2025-tickets-1447827915269?aff=oddtdtcreator'  class='avia-slideshow-button avia-button avia-color-red ' data-duration='800' data-easing='easeInOutQuad'>R\u00e9servez vos billets<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><img src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/FR_WebsiteBanner_SALUS_2025_V2_Aug28_2025-1500x430.png' width='1500' height='430' title='FR_WebsiteBanner_SALUS_2025_V2_Aug28_2025' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div style='padding-bottom:10px;color:#1a4c40;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading    '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Amassant des fonds essentiels pour le logement avec services de soutien et la sant\u00e9 mentale int\u00e9gr\u00e9e<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#1a4c40'><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='hr hr-default  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><h2>La Soir\u00e9e Salus est de retour \u2014 et nous avons h\u00e2te de vous accueillir \u00e0 notre plus grande c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019ann\u00e9e !<\/h2>\n<h3>Pr\u00e9parez-vous pour une soir\u00e9e inoubliable de rencontres, de c\u00e9l\u00e9brations et d\u2019impact \u00e0 la r\u00e9sidence embl\u00e9matique de l\u2019Ambassade de France.<\/h3>\n<h4>** Affiche complet **<\/h4>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">QUAND :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> 21 octobre 2025 \u00e0 18 h<\/span><\/h4>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">O\u00d9 :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> R\u00e9sidence de l\u2019Ambassade de France, Ottawa<\/span><\/h4>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 QUOI S\u2019ATTENDRE :<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Cuisine d\u2019inspiration fran\u00e7aise, musique en direct et ench\u00e8res excitantes (silencieuses et en direct)<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<div class=\"wp-block-image\"><\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div id=\"attachment_2152\" style=\"width: 202px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2152\" class=\"wpa-warning wpa-image-missing-alt wp-image-2152 \" src=\"http:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Headshot-2-231x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"249\" data-warning=\"Missing alt text\" srcset=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Headshot-2-231x300.jpg 231w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Headshot-2-768x996.jpg 768w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Headshot-2-544x705.jpg 544w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Headshot-2-450x584.jpg 450w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Headshot-2.jpg 771w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><p id=\"caption-attachment-2152\" class=\"wp-caption-text\">Diana Fox Carney, invit\u00e9e sp\u00e9ciale<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"TextRun SCXW98676384 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">Depuis<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> pr\u00e8s de 50 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">ans<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\">, Salus <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">est<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">une<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> force <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">motrice<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> mati\u00e8re de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">logement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">soutien<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> et de services <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">int\u00e9gr\u00e9s<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> sant\u00e9 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">mentale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">cr\u00e9ant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> un <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\">impact<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> durable \u00e0 travers Ottawa. <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">Joignez-vous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> \u00e0 nous <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">lors<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">notre<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">\u00e9v\u00e9nement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">collecte<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> de fonds signature de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">l\u2019ann\u00e9e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\">, pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">c\u00e9l\u00e9brer<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> les <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">progr\u00e8s<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">accomplis<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">honorer<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> des champions <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">remarquables<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> de la <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">communaut\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> et <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">recueillir<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> des fonds <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">essentiels<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">afin<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">soutenir<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> la <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">voie<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">vers<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> un <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">logement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\"> stable pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW98676384 BCX8\">tous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW98676384 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW98676384 BCX8\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\"><\/div>\n<p><span class=\"TextRun SCXW215404076 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\">Cette <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">ann\u00e9e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\">, nous <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">avons<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">l\u2019honneur<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">d\u2019accueillir<\/span><strong><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> Diana Fox Carney <\/span><\/strong><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">comme<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">invit\u00e9e<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">sp\u00e9ciale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> \u00e0 la Soir\u00e9e Salus. <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW215404076 BCX8\">\u00c9conomiste<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> et <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">conseill\u00e8re<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">strat\u00e9gique<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">britanno<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\">-canadienne, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">Mme<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> Fox Carney se <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">sp\u00e9cialise<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> dans <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">l\u2019avancement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> du <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">d\u00e9veloppement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> durable, de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">l\u2019action<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">climatique<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> et de la <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">r\u00e9silience<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> communautaire, tant au pays <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">qu\u2019\u00e0<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">l\u2019international<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\">. Nous <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">sommes<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">ravis<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">qu\u2019elle<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">ouvre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> la soir\u00e9e avec des remarques <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">inspirantes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> qui <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">donneront<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> le ton \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">ce<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> qui <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">promet<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> d\u2019\u00eatre <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">une<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">puissante<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> soir\u00e9e de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">communaut\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\"> et <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW215404076 BCX8\">d\u2019impact<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215404076 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW215404076 BCX8\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW63135873 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\">Notre <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">ma\u00eetresse<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">c\u00e9r\u00e9monie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">l\u2019animatrice<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">reconnue<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\"> \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">l\u2019\u00e9chelle<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">nationale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\">, <strong>Catherine Clark<\/strong>, nous <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">guidera<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\"> tout au long de la soir\u00e9e <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">alors<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\"> que nous<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div id=\"attachment_2146\" style=\"width: 249px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2146\" class=\"wpa-warning wpa-image-missing-alt wp-image-2146 \" src=\"http:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Catherine-Clark-headshot-300x240.jpg\" alt=\"\" width=\"239\" height=\"191\" data-warning=\"Missing alt text\" srcset=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Catherine-Clark-headshot-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Catherine-Clark-headshot-1030x824.jpg 1030w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Catherine-Clark-headshot-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Catherine-Clark-headshot-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Catherine-Clark-headshot-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Catherine-Clark-headshot-1500x1200.jpg 1500w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Catherine-Clark-headshot-705x564.jpg 705w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/Catherine-Clark-headshot-450x360.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><p id=\"caption-attachment-2146\" class=\"wp-caption-text\">Catherine Clark, ma\u00eetresse de c\u00e9r\u00e9monie<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"TextRun SCXW63135873 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">mettrons<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\"> lumi\u00e8re <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">nos<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">progr\u00e8s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\"> et <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">reconna\u00eetrons<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\"> un leadership communautaire <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">exceptionnel<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">lors<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\"> de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\">notre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\"> toute premi\u00e8re <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW63135873 BCX8\">C\u00e9r\u00e9monie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW63135873 BCX8\"> des Prix Salus.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW63135873 BCX8\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/soiree-salus-2025-tickets-1447827915269?aff=oddtdtcreator\">Chaque billet achet\u00e9 alimente le travail que nous faisons pour aider ceux qui en ont le plus besoin \u2014 <em>une personne, un logement, une connexion \u00e0 la fois<\/em>.<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div style='padding-bottom:10px;color:#1a4c40;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading    '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Nouveaut\u00e9 cette ann\u00e9e !<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#1a4c40'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><h3><strong>Lancement de notre Prix annuel du Champion communautaire Salus et du Prix Salus de l\u2019agent de changement<\/strong><\/h3>\n<p>Nous sommes ravis de rendre hommage \u00e0 des personnes et des organisations remarquables qui contribuent \u00e0 b\u00e2tir une Ottawa plus inclusive :<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Prix du Champion communautaire Salus : Eli Tannis<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wpa-warning wpa-image-missing-alt alignnone wp-image-2148 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/EliTannis-295x300.jpg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"256\" data-warning=\"Missing alt text\" srcset=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/EliTannis-295x300.jpg 295w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/EliTannis-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/EliTannis-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/EliTannis-694x705.jpg 694w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/EliTannis-450x457.jpg 450w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/EliTannis.jpg 756w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Par sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, son plaidoyer et sa profonde bienveillance, Eli Tannis a contribu\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er des opportunit\u00e9s qui changent la vie des personnes vivant avec des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale ou de consommation de substances. Il est la force motrice derri\u00e8re le d\u00e9veloppement de Karen\u2019s Place\u2014un complexe de logements avec services de soutien de 42 unit\u00e9s, nomm\u00e9 en m\u00e9moire d\u2019une membre de la famille bien-aim\u00e9e, Karen Nesrallah. Eli continue de renforcer Salus gr\u00e2ce \u00e0 un engagement communautaire significatif et en d\u00e9fendant Capilano, le nouveau b\u00e2timent de Salus\u2014et le premier du genre au Canada\u2014offrant des logements avec services de soutien pour les personnes \u00e2g\u00e9es. Son leadership refl\u00e8te un engagement ind\u00e9fectible \u00e0 b\u00e2tir une Ottawa plus forte et plus compatissante.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='hr hr-default  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>Prix Salus de l\u2019agent de changement : McDonald Brothers Construction<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wpa-warning wpa-image-missing-alt wp-image-2149 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/MBC_Logo_PNG-01-300x136.png\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"151\" data-warning=\"Missing alt text\" srcset=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/MBC_Logo_PNG-01-300x136.png 300w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/MBC_Logo_PNG-01-1030x467.png 1030w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/MBC_Logo_PNG-01-768x348.png 768w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/MBC_Logo_PNG-01-1536x697.png 1536w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/MBC_Logo_PNG-01-2048x929.png 2048w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/MBC_Logo_PNG-01-1500x680.png 1500w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/MBC_Logo_PNG-01-705x320.png 705w, https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/MBC_Logo_PNG-01-450x204.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/div>\n<div>\n<p>Partenaire anim\u00e9 par une mission dans tous les sens du terme, McDonald Brothers Construction (MBC) a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l\u2019avancement du logement avec services de soutien gr\u00e2ce \u00e0 des projets durables et con\u00e7us sp\u00e9cialement pour les anciens combattants, les jeunes \u00e0 risque et les personnes \u00e2g\u00e9es vivant avec des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale. Sur notre projet Capilano, MBC a d\u00e9pass\u00e9 son r\u00f4le d\u2019entrepreneur, en s\u2019impliquant \u00e9galement comme donateur et partenaire engag\u00e9 pour rallier la communaut\u00e9 autour de cette initiative. Leur leadership dans le secteur de la construction est \u00e0 la hauteur de leur esprit communautaire\u2014contribuant activement et aidant \u00e0 renforcer la culture de bienveillance et de collaboration d\u2019Ottawa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class='avia-button-wrap avia-button-center '><a href='https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/soiree-salus-2025-tickets-1447827915269?aff=oddtdtcreator' class='avia-button   avia-icon_select-yes-left-icon avia-color-red avia-size-x-large avia-position-center '  target=\"_blank\"   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue871' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >COMPLET<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<div  class='hr hr-default  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><h3><span style=\"color: #000000;\">Vous ne pouvez pas assister \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement ? Vous pouvez tout de m\u00eame avoir un impact.<\/span><\/h3>\n<p>Faites un don d\u00e8s aujourd\u2019hui pour aider \u00e0 offrir un logement de soutien, des services de sant\u00e9 mentale et de r\u00e9tablissement en d\u00e9pendances aux membres les plus vuln\u00e9rables de notre communaut\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div class='avia-button-wrap avia-button-center '><a href='http:\/\/weblink.donorperfect.com\/soireesalus2025fr' class='avia-button   avia-icon_select-yes-right-icon avia-color-red avia-size-large avia-position-center '  target=\"_blank\"   ><span class='avia_iconbox_title' >Vous ne pouvez pas assister ? Faites un don \u00e0 Salus<\/span><span class='avia_button_icon avia_button_icon_right' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue806' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/a><\/div>\n<div style='padding-bottom:10px;color:#1a4c40;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading    '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Merci \u00e0 nos g\u00e9n\u00e9reux commanditaires<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#1a4c40'><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='full_slider_2' class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   container_wrap sidebar_right'   ><div  data-size='no scaling'  data-lightbox_size='large'  data-animation='slide'  data-ids='2139,2156,2140,2112,2160'  data-video_counter='0'  data-autoplay='true'  data-bg_slider='false'  data-slide_height=''  data-handle='av_slideshow_full'  data-interval='5'  data-class=' '  data-css_id=''  data-scroll_down=''  data-control_layout='av-control-default'  data-custom_markup=''  data-perma_caption=''  data-autoplay_stopper=''  data-image_attachment=''  data-min_height='200px'  data-src=''  data-position='top left'  data-repeat='no-repeat'  data-attach='scroll'  data-stretch=''  class='avia-slideshow avia-slideshow-2  av-control-default av-default-height-applied avia-slideshow-no scaling av_slideshow_full   avia-slide-slider '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner' style='padding-bottom: 50%;'><li  class=' slide-1 ' ><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap'  ><img src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/SponsorshipFooter_SALUS_2025_V01_Sep3_2025_FR-Commanditaires-des-prix-scaled.png' width='2560' height='1280' title='SponsorshipFooter_SALUS_2025_V01_Sep3_2025_FR Commanditaires des prix' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"  style='min-height:200px; min-width:400px; ' \/><\/div><\/li><li  class=' slide-2 ' ><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap'  ><img src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/SponsorshipFooter_SALUS_2025_V01_Sep22_2025_FR-Commanditaires-des-prix-scaled.png' width='2560' height='1280' title='SponsorshipFooter_SALUS_2025_V01_Sep22_2025_FR Commanditaires des prix' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"  style='min-height:200px; min-width:400px; ' \/><\/div><\/li><li  class=' slide-3 ' ><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap'  ><img src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/SponsorshipFooter_SALUS_2025_V01_Sep2_2025_Commanditaires-Or-scaled.png' width='2560' height='1280' title='SponsorshipFooter_SALUS_2025_V01_Sep2_2025_Commanditaires Or' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"  style='min-height:200px; min-width:400px; ' \/><\/div><\/li><li  class=' slide-4 ' ><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap'  ><img src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/FR_SponsorshipBlock_SALUS_2025_V01_Aug5-2025-1-scaled.png' width='2560' height='1280' title='FR_SponsorshipBlock_SALUS_2025_V01_Aug5-2025-1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"  style='min-height:200px; min-width:400px; ' \/><\/div><\/li><li  class=' slide-5 ' ><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap'  ><img src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/SponsorshipFooter_SALUS_2025_V01_Sep25_2025_Commanditaires_en_nature-scaled.png' width='2560' height='1280' title='SponsorshipFooter_SALUS_2025_V01_Sep25_2025_Commanditaires_en_nature' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"  style='min-height:200px; min-width:400px; ' \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls'><a href='#prev' class='prev-slide' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87c' data-av_iconfont='entypo-fontello'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87d' data-av_iconfont='entypo-fontello'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '  style='font-size:25px; '  itemprop=\"text\" ><p>Pour toute demande de commandite, veuillez contacter Andrea, gestionnaire de la philanthropie, \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:hope@salusottawa.org\">hope@salusottawa.org<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div style='padding-bottom:10px;color:#1a4c40;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading    '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Comit\u00e9 de la Soir\u00e9e Salus<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#1a4c40'><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><p>Un merci tout particulier \u00e0 notre comit\u00e9 de la Soir\u00e9e Salus, incroyablement d\u00e9vou\u00e9, pour sa cr\u00e9ativit\u00e9 et son travail acharn\u00e9 qui ont permis de donner vie \u00e0 cette soir\u00e9e sp\u00e9ciale en appui au logement stable dans notre communaut\u00e9. Sur la photo, de gauche \u00e0 droite : Fiona Murray, pr\u00e9sidente du comit\u00e9; Camille Therriault-Power; Candace Sutcliffe; Janet Yale; et Vanessa Carment.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class='avia-gallery  avia-gallery-1 avia_lazyload avia_animate_when_visible '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class='avia-gallery-thumb'> <a href='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Fiona.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Fiona-495x400.png' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='Fiona Murray'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Fiona Murray' src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Fiona-495x400.png' width='495' height='400'  title='Fiona' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Camille.jpg' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Camille-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='2' title='Camille Therriault-Power'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Camille Therriault-Power' src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Camille-495x400.jpg' width='495' height='400'  title='Camille' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Candace-Sutcliffe.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Candace-Sutcliffe-495x400.png' class='lightbox ' data-onclick='3' title='Candace Sutcliffe'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Candace Sutcliffe' src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Candace-Sutcliffe-495x400.png' width='495' height='400'  title='Candace-Sutcliffe' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Janet.jpg' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Janet-480x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='4' title='Janet Yale'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Janet Yale' src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/04\/Janet-480x400.jpg' width='480' height='400'  title='Janet' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Untitled-480-x-480-px.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Untitled-480-x-480-px-480x400.png' class='lightbox ' data-onclick='5' title='Vanessa Carment'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Vanessa Carment ' src='https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Untitled-480-x-480-px-480x400.png' width='480' height='400'  title='Untitled (480 x 480 px)' alt='' \/><\/a><\/div><\/div>\n<div style='padding-bottom:10px;color:#1a4c40;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading    '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >D\u00e9couvrez les photos de notre derni\u00e8re Soir\u00e9e Salus<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#1a4c40'><\/div><\/div><\/div>\n<div id='av-masonry-1' class='av-masonry noHover av-flex-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery     '  ><div class='av-masonry-container isotope av-js-disabled ' ><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '><\/div><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191438_OttawaSalus_Soiree_0461-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2056' data-av-masonry-item='2056' class='av-masonry-entry isotope-item post-2056 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191438_OttawaSalus_Soiree_0461-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191438_OttawaSalus_Soiree_0461-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191929_OttawaSalus_Soiree_0479-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2057' data-av-masonry-item='2057' class='av-masonry-entry isotope-item post-2057 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191929_OttawaSalus_Soiree_0479-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191929_OttawaSalus_Soiree_0479-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_194436_OttawaSalus_Soiree_0723-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2058' data-av-masonry-item='2058' class='av-masonry-entry isotope-item post-2058 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_194436_OttawaSalus_Soiree_0723-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_194436_OttawaSalus_Soiree_0723-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_194832_OttawaSalus_Soiree_0750-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2059' data-av-masonry-item='2059' class='av-masonry-entry isotope-item post-2059 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_194832_OttawaSalus_Soiree_0750-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_194832_OttawaSalus_Soiree_0750-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_195200_OttawaSalus_Soiree_0786-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2060' data-av-masonry-item='2060' class='av-masonry-entry isotope-item post-2060 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_195200_OttawaSalus_Soiree_0786-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_195200_OttawaSalus_Soiree_0786-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_202742_OttawaSalus_Soiree_1118-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2061' data-av-masonry-item='2061' class='av-masonry-entry isotope-item post-2061 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_202742_OttawaSalus_Soiree_1118-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_202742_OttawaSalus_Soiree_1118-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Screenshot-2024-05-10-153047-Caroline-Philips.png\" id='av-masonry-1-item-2062' data-av-masonry-item='2062' class='av-masonry-entry isotope-item post-2062 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Screenshot-2024-05-10-153047-Caroline-Philips-705x469.png);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/Screenshot-2024-05-10-153047-Caroline-Philips-705x469.png\" title=\"Screenshot 2024-05-10 153047 &#8211; Caroline Philips\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_190514_OttawaSalus_Soiree_0401-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2063' data-av-masonry-item='2063' class='av-masonry-entry isotope-item post-2063 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_190514_OttawaSalus_Soiree_0401-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_190514_OttawaSalus_Soiree_0401-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191007_OttawaSalus_Soiree_0438-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2064' data-av-masonry-item='2064' class='av-masonry-entry isotope-item post-2064 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191007_OttawaSalus_Soiree_0438-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191007_OttawaSalus_Soiree_0438-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191236_OttawaSalus_Soiree_0446-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2065' data-av-masonry-item='2065' class='av-masonry-entry isotope-item post-2065 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191236_OttawaSalus_Soiree_0446-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_191236_OttawaSalus_Soiree_0446-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_201130_OttawaSalus_Soiree_1020-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2066' data-av-masonry-item='2066' class='av-masonry-entry isotope-item post-2066 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_201130_OttawaSalus_Soiree_1020-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_201130_OttawaSalus_Soiree_1020-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_182610_OttawaSalus_Soiree_0133-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2069' data-av-masonry-item='2069' class='av-masonry-entry isotope-item post-2069 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_182610_OttawaSalus_Soiree_0133-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_182610_OttawaSalus_Soiree_0133-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_185252_OttawaSalus_Soiree_0277-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2070' data-av-masonry-item='2070' class='av-masonry-entry isotope-item post-2070 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_185252_OttawaSalus_Soiree_0277-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_185252_OttawaSalus_Soiree_0277-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_192828_OttawaSalus_Soiree_0555-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2071' data-av-masonry-item='2071' class='av-masonry-entry isotope-item post-2071 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_192828_OttawaSalus_Soiree_0555-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_192828_OttawaSalus_Soiree_0555-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_192926_OttawaSalus_Soiree_0571-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2072' data-av-masonry-item='2072' class='av-masonry-entry isotope-item post-2072 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_192926_OttawaSalus_Soiree_0571-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_192926_OttawaSalus_Soiree_0571-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_200620_OttawaSalus_Soiree_0968-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2073' data-av-masonry-item='2073' class='av-masonry-entry isotope-item post-2073 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_200620_OttawaSalus_Soiree_0968-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_200620_OttawaSalus_Soiree_0968-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_181031_OttawaSalus_Soiree_0041-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2075' data-av-masonry-item='2075' class='av-masonry-entry isotope-item post-2075 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_181031_OttawaSalus_Soiree_0041-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_181031_OttawaSalus_Soiree_0041-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_193936_OttawaSalus_Soiree_0688-1030x687.jpg\" id='av-masonry-1-item-2076' data-av-masonry-item='2076' class='av-masonry-entry isotope-item post-2076 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Photos by Wellington Imagery - www.wellingtonimagery.com\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class=\"av-masonry-image-container\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_193936_OttawaSalus_Soiree_0688-705x470.jpg);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/\u00a9WELLINGTON-IMAGERY_20231003_193936_OttawaSalus_Soiree_0688-705x470.jpg\" title=\"Photos by Wellington Imagery &#8211; www.wellingtonimagery.com\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div>\n<div  class='hr hr-default  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='hr hr-default  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2048","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2048"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2163,"href":"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2048\/revisions\/2163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salusottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}